If the Moon is at 8 degrees Pisces, then find 8 degrees Pisces in your chart. Each sign has 30 degrees, starting at 0 degrees. Count to 8 in Pisces. When you do, you find it is in the 3rd house, in the chart you've attached. So the New Moon will fall in your 3rd house.