It seems that we are getting somewhere! I like this in astrology forums, each person, by sharing some thoughts contributes to the overall picture.
Arian Maverick said:
Can the correct answer be determined by turning the chart, by any chance? Must one know the relationship of the querent to the quesited?
Yes, this is it. There is a special relationship between the querent and the girls: the cousin's daughter and her friend. Cousins (assimilated as a kind of brothers) are shown in the 3rd house. Cousin's daughter is the 5th from the 3rd, that is the chart's 7th house - in Aries, ruler Mars in Sagittarius a double sign - there're two persons, the cousin's daughter is together with her friend.
Francesca said:
I don't like Venus and the moon both being in Capricorn, and Saturn in Cancer in the turned 8th house of the cousin. Are they dead? Maybe buried? Mars in the 12th house of secrets of the cousin, shows conflict or violence influencing the disapearance.
Yes, you got this chart right! Congratulations!
Going back to Mars being girls' significator, we see Mars also rules the turned 8th house (from the 7th), the house of their death. This already indicates that the girls are dead.
So where are they? Mars in Sagittarius is on the "dark side" of the 3rd house cusp, is conjunct the 3rd house cusp but from outside it. The battered bodies of the two girls were found near in the woods a major highway (3rd house matter). Sagittarius might rule "the woods".
Note how crowded the 3rd house is - the highway itself was crowded.
Pluto just rising is already a sign of danger. Planets so tight conjunct the cusps have a great influence on the chart, they indicate major themes of the issue. The querent must have felt deeply that there was something wrong going on.
Fensi: I couldn't confirm the geographic location, sorry, there're no details about it in the book.
The Moon is voc, but the question wasn't how are the girls, but where are they? Indeed, there was nothing to do about it, they were already dead.