Well, since no one else has deigned to answer, I will do my own interpretation, always a risky endeaver. My sig.,moon is shown moving away from his sig.,a weakened Saturn. There is reception only by sign, and he is in my detriment. This is a little strange, because it does not reflect actual feelings.
The only planets to aspect the significators are located in the 5th and 7th house showing the basic nature of the relationships, and perhaps the lessons learned. I have learned to face and understand my feelings in these two areas as a result of this relationship. I have no idea what he has learned, if anything. I see Mercury, ruler of my thoughts, is still overwhelmed by his sexuality (Mercury combust sun) and will not listen to reason, but I can see that this ,too,shall pass. Perhaps, my thoughts "cannot be seen" by him, as some people interpret combustion.
Venus,Chiron and Neptune have all played their parts in this relationship and remain in the 7th together. Neptune, shows his early delusions about me, and my recent delusions about him. Idealism and idealization were both strong. I see that Neptune collects the light (yes, I know not traditional, but I don't have patience for the deliberate blinders of traditionalists) showing how these elements brought us together and then (by opposition) blew us apart. According to the Magi folks, we have the "heartbreak" Chiron/Saturn synastry in our charts, and this was certainly evident.
Pluto, the master of endings and transformation also "collects" us, and Pluto was only too evident in our relationship and synastry. But Pluto is in the 5th house of love affairs, along with the POF and Jupiter, so perhaps this is a sign of future good fortune in this area as the result of the pain and turmoil we underwent. This has already materialized for him, and I hope this summer it will for me,too.
This chart seems to be a "snapshot" of the relationship redux.
Comments, anyone?