Yes, he was irritated and agitated about something with his work, and it spills over onto you.
Sun in 4th and ruling 4th trines ascendent and descendent, so it will work out ok at the end. He just needs space, and he acts cold to you to define his borders.