The chart has a fairly late degree on ascendent, showing that things have already come along quite a bit.
The two significators, mercury and Jupiter are not in aspect. Evergreen has already pointed out several considerations, for example that he as mercury is in his own house, his own sign, and the sign is Jupiter's detriment.
Jupiter is in mercury's fall and detriment and in addition is retrograde.
So we can clearly see the two parties on very different platforms, very different energies, neither in a place that is welcoming to the other, with the querent (you) moving backwards and mulling things over while he is perfectly happy where he is at the moment.
Your co-significator is Saturn, also retrograde, and in its own sign, so you too are standing off and also re-passing over things but not moving towards an aspect in the chart that is helpful.
In a romantic chart we could also look at Venus and mars, distancing from the opposition with Saturn and the square with Uranus, which shows us the attraction that was there at the beginning that cooled off and that came to an abrupt end. Also Venus and mars are not moving towards any aspects, so no action to look forward to on their part.
The other pair in romantic charts are of course sun and moon, the male and the female. And here it does look like they are approaching a conjunction.
However, before moon reaches sun it will be in aspect with Uranus, so we have this energy being blocked as well.
Who do the sun and moon represent here?
Moon is his co-significator, so we see him again in his own territory, own sign, and moving towards freedom-loving Uranus.
Sun is his second house ruler, self esteem, and your 8th of sexual matters. Added to the sexual couple Venus/mars in your 8th, it looks like he is just having a good time, and hoping for a little gravy on the side but with no strings attached and no commitments, which are the trademarks of Uranus. Uranus is sitting near the cusp of your 5th of love affairs, which gives a confirmation of this.
True, when mercury changes signs it will trine Jupiter. However, before that happens, moon will make a sinister (i.e. backwards) contact with mercury by semi-sextile. So this to me looks a little more like him pulling back into himself, just like the cancer crab moon would withdraw, given that moon is his co-significator.
I calculated the chart with some asteroids inserted to give us a little more insight.
Juno, the classic marriage asteroid, is at 9 sagittarius 59, so almost exactly on the 12th house cusp of subconscious doings, self-undoing, restrictions. And it is almost exactly on the south node, the point where you give way, so no marriage would be forthcoming in this relationship. Also, Juno is retrograde separating from the contact with SN.
The contact may be a karmic one which is left over from the past, you may even have been in a marriage in a past life with this person, but not in this lifetime.
The asteroid Amor, selfless love, is at 11 taurus, which is exactly square your co-significator Saturn, showing a loveless contact, and it is near that fickle Uranus we talked about above.
Considering Saturn is in your 2nd of self esteem, this relationship could give you a heavy blow to your self confidence.
Chiron, the wounded healer, is at 12 Aries, almost exactly square the moon, him, from his 9th house of intellect... he should be learning from this contact but is fighting it.
Finally, Pallas, asteroid of wisdom and intuition, is at 27 pisces, exactly square his main significator mercury (planet of intellect and thoughts). Again, it takes place from his 9th house and is near intuitive but confusion inducing Neptune. He hasn't a clue and isn't open to receiving it.
So, reconciliation, doesn't look like it.
The relationship had it's specific karmic purpose, and each of you must cull from it what you need to move further on your spiritual paths.
Don't consider this a loss, but a positive experience for growth.