Is "envy" really the issue? With your first house Saturn opposite Mars in the 7th house of "open enemies" you might well get push-back from people.
You have a strong Jupiter nature. Even if you don't mean to, you may come across as thinking that you are smarter and more fortunate than the people around you. Nobody would envy you if you didn't come across as having something for them to envy. Sagittarians have a reputation for being blunt with people in situations where more sensitivity and modesty might be better received.
Hello I would like help in why I attract envy in general in all areas in my life
source of birthtime of the natal is important