“Asclepius had his formal education under the centaur Chiron who instructed him in the art of medicine.”
Yes, he was a healer. He taught medicine and the healing arts. The wound he could not heal was his own.
It was from an arrow dipped in the Hydra's blood. It wasn't purposely inflicted. His student, Hercules, shot him by accident.