Although very peripheral (meaning I have not gone into it) I just noticed some perhaps interesting indications in the natal chart:
-in whole sign, her 5th house (which can include the native's children), while containing the POF, also contains a retrograde Saturn and a conjunct Mars/Uranus configuration
-Sagittarius is on the 5th house: according to the work of Charles Carter, Sagittarius is the most accident-prone of all the signs of the zodiac
-the lord of the 5th is Jupiter: Jupiter is posited in the whole sign 8th house of the chart, which can include fatalities; moreover it is in the "22nd drekkana" (22 decan) of Vedic astrology fame, which decan they directly connect with death
-oldtime astrologers like Alchabitius connected the first trigonal lord of the sign on the 5th house with children; here that trigonal lord is the Sun: and the Sun is also posited in the 8th whole sign house of this chart; the Sun is also near longitudinal conjunction with the highly disruptive star, Scheat, as well
...on a superficial basis, at least, her chart doesn't seem too promising for her offspring...